Aretha Franklin figura como número 1 en la lista de Los 100 mejores cantantes de todos los tiempos elaborada por la revista Rolling Stone. Ya se sabe que algo tiene el agua cuando la bendicen y por eso aunque la versión original está escrita e interpretada por Otis Redding en 1965, nos quedamos con esta versión de Respect grabada en 1967.
No sabría decir exactamente dónde está el matiz, pero la voz de la fémina y los arreglos finales creo que son los que hacen que parezcan incluso temas distintos. Y la velocidad del ritmo, desde luego.
Algunos la califican de versión feroz, un torbellino de soul en contraposición con la más blusera de Redding. Ambos mantuvieron un matrimonio problemático y también hay quién ve en la fuerza de la interpretación, una reivindicación de Franklin sobre los derechos de la mujer a ser respetada por su pareja.
Al igual que Think aparece en la película The Blues Brothers, esta canción también es interpretada por Aretha Franklin en su secuela, Blues Brothers 2000.
No hay comentarios :
Publicar un comentario